domingo, junho 08, 2008

Argumento Adaptado: La Princesse De Clèves

"Quelque dangereux que soit le parti que je prends, je le prends avec joie pour me conserver digne d’être à vous. Songez que pour faire ce que je fais, il faut avoir plus d’amitié et plus d’estime pour un mari que l’on n’en a jamais eu : conduisez-moi, ayez pitié de moi, et aimez-moi encore, si vous pouvez."


video


O livro: "La Princesse de Clèves" de Mme. de Lafayette
O filme: "La Lettre" de Manoel de Oliveira

6 comentários:

claudia disse...

Li o livro 3 ou 4 vezes na minha adolescência e vi o filme 3 ou 4 vezes também, mas já aqui :-) Aliás, escrevi um artigo, que perdi (eu sou assim), comparando o livro ao filme. Excelente ideia que tiveste, Mr. Lynch ;-)

Mr. Lynch disse...

Cláudia;
Também já li 2 ou 3 vezes o livro e adorei. Quando soube que Manoel de Oliveira ia adaptar esta excelente obra ao cinema fiquei apreensivo... Recordei-me do péssimo filme de Jean Delannoy... Mas afinal os meus receios não tiveram fundamento. Oliveira no seu melhor!
Beijinhos

claudia disse...

Afinal, não estamos assim tão discordantes ;-) LOL.

Mr. Lynch disse...

Claudia;
A nossa discordância é conhecida...
LOL
;-)*s

claudia disse...

LOL. Está patente no próprio nome que carregas.

Mr. Lynch disse...

Cláudia;
;-)*