She has kept her head lowered to give him a chance to come closer.
But he could not, for lack of courage.
She turns and walk away.
That era has passed.
Nothing that belonged to it exists anymore.
He remember those vanished years.
As though looking throught a dusty window pane,
the past is something he could see, but not touch.
And everything he sees is blurred and indistinct.
A realização de Wong Kar-Wai, as interpretações de Tony Leumg Chiu Wai e Maggie Cheung, e a música de Shigeru Umebayashi e de Michael Galasso, tornam, a meu ver, "In the Mood for Love" num filme inesquecível.